Bss Plus 500 Forex

POSOLOGIA E ADMINISTRAÇÃO A solução deve ser utilizada de acordo com a técnica padrão empregada pelo cirurgião operacional. Use um conjunto de administração com uma entrada de ar no pico de plástico, uma vez que o frasco não contém um tubo separado da via aérea. Siga as instruções para o conjunto de administração específico a ser usado. Insira o pico de forma asséptica na garrafa através da área alvo central da rolha de borracha. Permita que o fluido flua para remover o ar da tubulação antes que a irrigação intraocular comece. Se um segundo frasco for necessário para concluir o procedimento cirúrgico, assegure-se de que o vácuo seja ventilado a partir do segundo frasco ANTES de anexar ao conjunto de administração. COMO FORNECIDO O BSS PLUS é fornecido em dois pacotes para reconstituição antes do uso: um frasco de vidro de 500 mL contendo 480 mL (Parte I) e um frasco de vidro de 20 mL (Parte II), ambos usando rolhas de butilo cinza e vedações de alumínio com flip-off de polipropileno cápsulas. Consulte a seção PRECAUÇÕES sobre reconstituição da solução. Armazene a Parte I e a Parte II em 2deg - 25degC (36deg - 77degF). Descarte a solução preparada após seis horas. Instruções de Reconstituição Instruções. Usar Dispositivo de suspensão de técnica asséptica deve ser montado corretamente antes de usar Remova a vedação de flip-off azul do frasco BSS PLUS Part I (480 mL). Remova a vedação de flipoff azul do frasco BSS PLUS Part II (20 mL). Prepare as rolhas em ambas as partes usando toalhetes de álcool estéril. Descasque abra um pacote de dispositivo de transferência de vácuo BSS PLUS (fornecido) e remova o pico de transferência estéril. NOTA: Este dispositivo está ventilado, permitindo que o ar entre no frasco durante a transferência da solução, impedindo assim a criação de um vácuo dentro do frasco. É fornecido um filtro de entrada de ar para proteger o sistema. Não remova o filtro de entrada de ar. Remova o protetor do pino de perfuração de plástico branco. Aperte firmemente o dispositivo por trás da flange e insira o pino de perfuração de plástico branco na rolha de borracha vertical do frasco BSS PLUS Part II (20 mL). Remova a proteção da agulha do filtro. Aperte firmemente o frasco na palma de uma mão e com o polegar eo dedo indicador, segure a flange de plástico contra a parte superior do frasco para injectáveis. Inverter o frasco e imediatamente inserir a agulha do filtro no alvo externo da rolha de borracha do frasco BSS PLUS Part I (480 mL). (Veja a ilustração.) O fluido transferirá automaticamente do frasco para o vaso de vácuo grande, a menos que o filtro fique ocluído ou a perda de vácuo ocorra. NOTA: Uma quantidade excessiva de BSS PLUS Part II é fornecida em cada frasco para injectáveis. Pode esperar-se que um resíduo de solução não transferida de aproximadamente 0,3 mL permaneça no frasco para injectáveis. Remova imediatamente a agulha do recipiente BSS PLUS Part I e descarte-a após a transferência da solução ter sido concluída. Coloque uma tampa de segurança estéril sobre a rolha de borracha da Parte I se a solução não for utilizada imediatamente. Misture a solução suavemente até uniformizar. Retire o lado direito da etiqueta da garrafa da Parte I (solução BSS PLUS totalmente reconstituída). Registre o nome do paciente e a data e hora da reconstituição. A solução BSS PLUS agora está pronta para uso. CUIDADO . A solução BSS PLUS reconstituída deve ser utilizada dentro de seis horas após a mistura. Descarte qualquer solução que envelheça além desse tempo. Nunca use a mesma garrafa de solução BSS PLUS em mais de um paciente. Método de Transferência Alternativo Se preferir, o conteúdo do componente BSS PLUS Part II pode ser aspirado com uma cânula calibre 18 anexada a uma seringa de 20 mL e depois transferida para o frasco da Parte I. Distribuído por: Alcon Laboratories, Inc. Fort Worth, Texas 76134 EUA. Revisado: 2015 Esta monografia foi modificada para incluir o genérico e o nome da marca em muitas instâncias. BSS PLUS reg Solução de irrigação O objetivo principal de uma solução de irrigação intraocular é manter a integridade anatômica e fisiológica dos tecidos intraoculares. Muitos estudos fisiológicos realizados no endotélio da córnea confirmaram que uma solução com uma composição química semelhante ao humor aquoso e vítreo fornece a melhor proteção para os tecidos intraoculares. Claramente diferente Certas situações clínicas colocam um estresse indevido no endotélio corneano, retina e outras estruturas oculares. BSS PLUS reg Solução de irrigação intra-ocular esterilizada combina uma fonte de energia, um tampão e um antioxidante para proteger e nutrir a saúde dos tecidos intra-oculares. Extração de catarata Ver mais Facoemulsificação durante a facoemulsificação BSS PLUS reg Solution protege o endotélio minimizando o pleomorfismo durante a irrigação a curto e longo prazo da câmara anterior. 1 Implantação de Post IOL Após a implantação da LIO no saco capsular e após remoção dos dispositivos viscoelásticos, a BSS PLUS reg Solution continua a fornecer suporte fisiológico ao endotélio da córnea. Proteger o Endotélio Corneal A Glutationa mantém os complexos juncionais das células endoteliais corneanas 2 e protege a integridade da barreira hemato-aquosa. 3 O tecido ocular é altamente sensível à depleção de glutationa celular pode resultar em apoptose celular. 4 BSS PLUS reg Solution tem a capacidade de fornecer um fornecimento contínuo de glutationa ao local cirúrgico. Pós Implantação de LIO Os procedimentos de extração de catarata causam alterações morfológicas celulares pós-operacionais, que são indicativas de endotélio estressado e está associada a menor inchaço da córnea e uma maior porcentagem de células hexagonais aos dois e sete dias pós-operatório. 1 Time-Lapse Após a cirurgia de catarata, o BSS PLUS reg Solution é usado para reformar a alteração anterior e permanecer no olho por até oito horas. BSS PLUS reg Solution fornece nutrientes, proteção e um ambiente estável enquanto o corpo ciliar gera e substitui a solução BSS PLUS reg, com humor aquoso natural. 5 Distúrbios e doenças vitreorretinas Ver mais Os estados de doenças vitreoretinais podem ser acompanhados por perda visual dramática e procedimentos cirúrgicos complicados. BSS PLUS reg Solution garante que os tecidos oculares sejam protegidos da atmosfera e da exposição à luz do microscópio, bem como do estresse metabólico da formação de radicais livres. BSS PLUS reg A solução permanece na parte posterior do olho ainda mais longa do que a câmara anterior. O humor aquoso é gerado durante este período e substitui a solução BSS PLUS reg. 1. Glasser DB, Matsuda M, Ellis JG, Edelhauser HF. Efeitos das Soluções de Irrigação Intraocular no Endotélio Corneal. Após a irrigação da câmara anterior in vivo. Am J Ophthalmol 198599: 321-328. 2. Araie M, Shirasawa E, Hikita M. Efeito da Glutahione Oxidada na Função de Barreira do Endotélio Corneal. Invest Ophth VisSci 1988 29: 1884-1887. 3. Araie M, Shirasawa E, Ohashi T. Soluções de Irrigação Intraocular e Permeabilidade do Barrer Aqueciento de Sangue. Arch Ophthalmol 1990 108: 882-885. 4. Ghibelli L, Fanelli C, Rotilio G, Lafavia E, Coppola S, Colussi C, Civitareale P, Ciriolo MR. Resgate de células da apoptose pela inibição da extrusão GSH ativa. FASEB J 1998 12: 479-486. 5. Hejny C, Edilhauser HF. Farmacologia Cirúrgica: Soluções Intraoculantes e Drogas Usadas para Cirurgia de Catarata. Em: Adlers Physiology of the Eye. Madison: WB Saunders Co, 2001, p. 225. Cópia de direitos autorais Novartis Informações importantes sobre a solução de irrigação BSS PLUS reg: BSS PLUS reg é utilizada uma solução de irrigação intra-ocular estéril durante todos os procedimentos cirúrgicos intraoculares, incluindo aqueles que requerem um tempo de perfusão intraocular relativamente longo (por exemplo, vitrectomia pars plana, facoemulsificação, catarata extracapsular Extração de aspiração, reconstrução do segmento anterior, etc.). A solução não contém conservante e deve ser preparada apenas antes da cirurgia. Indicações e uso: a solução de irrigação BSS PLUS reg está indicada para uso como solução de irrigação intraocular durante procedimentos cirúrgicos intraoculares envolvendo perfusão do olho. Contra-indicações: não existem contra-indicações específicas para o uso da solução de irrigação BSS PLUS reg, no entanto, as contra-indicações para o procedimento cirúrgico durante o qual a solução de irrigação BSS PLUS regressa devem ser rigorosamente cumpridas. Avisos: Para IRRIGATION apenas durante a cirurgia oftalmológica. Não é para injeção ou infusão intravenosa. Não use, a menos que o produto esteja limpo, a vedação está intacta, o vácuo está presente e o recipiente não está danificado. Não use se o produto estiver descolorido ou contém um precipitado. Precauções: NÃO USE BSS PLUS reg SOLUÇÃO IRRIGANTE ATÉ QUE A PARTE I ESTÁ TOTALMENTE RECONSTITUÍDA COM A PARTE II. Descarte os conteúdos não utilizados. BSS PLUS reg Irrigating Solution não contém conservante, portanto, não use este recipiente para mais de um paciente. Não use aditivos que não sejam BSS PLUS reg Concentração de solução de irrigação Parte II (20 mL) com este produto. Podem ocorrer danos nos tecidos se outros medicamentos forem adicionados ao produto. DISCARDE QUALQUER PORÇÃO NÃO UTILIZADA SEIS HORAS APÓS A PREPARAÇÃO. Estudos sugerem que as soluções de irrigação intraocular que são iso-osmóticas com fluídos aquosos normais devem ser usadas com precaução em pacientes diabéticos submetidos à vitrectomia, uma vez que as alterações na lente intra-operatória foram observadas. Houve relatos de turvação da córnea ou edema após cirurgia ocular em que a solução de irrigação BSS PLUS foi utilizada como solução de irrigação. Como em todos os procedimentos cirúrgicos, medidas apropriadas devem ser tomadas para minimizar o traumatismo na córnea e outros tecidos oculares. Uso geriátrico: não foram observadas diferenças gerais em segurança ou eficácia entre pacientes idosos e pacientes mais jovens. Reações adversas: reações inflamatórias pós-operatórias, bem como incidentes de edema corneano e descompensação corneana foram relatados. Sua relação com o uso de BSS PLUS reg Irrigating Solution não foi estabelecida. Sobredosagem: a solução não tem ação farmacológica e, portanto, não há potencial para sobredosagem. No entanto, como em qualquer procedimento cirúrgico intra-ocular, a duração da manipulação intraocular deve ser mantida a um mínimo. BSS PLUS reg Solução de irrigação O principal objetivo de uma solução de irrigação intraocular é manter a integridade anatômica e fisiológica dos tecidos intraoculares. Muitos estudos fisiológicos realizados no endotélio da córnea confirmaram que uma solução com uma composição química semelhante ao humor aquoso e vítreo fornece a melhor proteção para os tecidos intraoculares. Claramente diferente Certas situações clínicas colocam um estresse indevido no endotélio corneano, retina e outras estruturas oculares. BSS PLUS reg Solução de irrigação intra-ocular esterilizada combina uma fonte de energia, um tampão e um antioxidante para proteger e nutrir a saúde dos tecidos intra-oculares. Extração de catarata Ver mais Facoemulsificação durante a facoemulsificação BSS PLUS reg Solution protege o endotélio minimizando o pleomorfismo durante a irrigação a curto e longo prazo da câmara anterior. 1 Implantação de Post IOL Após a implantação da LIO no saco capsular e após remoção dos dispositivos viscoelásticos, a BSS PLUS reg Solution continua a fornecer suporte fisiológico ao endotélio da córnea. Proteger o Endotélio Corneal A Glutationa mantém os complexos juncionais das células endoteliais corneanas 2 e protege a integridade da barreira hemato-aquosa. 3 O tecido ocular é altamente sensível à depleção de glutationa celular pode resultar em apoptose celular. 4 BSS PLUS reg Solution tem a capacidade de fornecer um fornecimento contínuo de glutationa ao local cirúrgico. Pós Implantação de LIO Os procedimentos de extração de catarata causam alterações morfológicas celulares pós-operacionais, que são indicativas de endotélio estressado e está associada a menor inchaço da córnea e uma maior porcentagem de células hexagonais aos dois e sete dias pós-operatório. 1 Time-Lapse Após a cirurgia de catarata, o BSS PLUS reg Solution é usado para reformar a alteração anterior e permanecer no olho por até oito horas. BSS PLUS reg Solution fornece nutrientes, proteção e um ambiente estável enquanto o corpo ciliar gera e substitui a solução BSS PLUS reg, com humor aquoso natural. 5 Distúrbios e doenças vitreorretinas Ver mais Os estados de doenças vitreoretinais podem ser acompanhados por perda visual dramática e procedimentos cirúrgicos complicados. BSS PLUS reg Solution garante que os tecidos oculares sejam protegidos da atmosfera e da exposição à luz do microscópio, bem como do estresse metabólico da formação de radicais livres. BSS PLUS reg A solução permanece na parte posterior do olho ainda mais longa do que a câmara anterior. O humor aquoso é gerado durante este período e substitui a solução BSS PLUS reg. 1. Glasser DB, Matsuda M, Ellis JG, Edelhauser HF. Efeitos das Soluções de Irrigação Intraocular no Endotélio Corneal. Após a irrigação da câmara anterior in vivo. Am J Ophthalmol 198599: 321-328. 2. Araie M, Shirasawa E, Hikita M. Efeito da Glutahione Oxidada na Função de Barreira do Endotélio Corneal. Invest Ophth VisSci 1988 29: 1884-1887. 3. Araie M, Shirasawa E, Ohashi T. Soluções de Irrigação Intraocular e Permeabilidade do Barrer Aqueciento de Sangue. Arch Ophthalmol 1990 108: 882-885. 4. Ghibelli L, Fanelli C, Rotilio G, Lafavia E, Coppola S, Colussi C, Civitareale P, Ciriolo MR. Resgate de células da apoptose pela inibição da extrusão GSH ativa. FASEB J 1998 12: 479-486. 5. Hejny C, edilhauser HF. Farmacologia Cirúrgica: Soluções Intraoculantes e Drogas Usadas para Cirurgia de Catarata. Em: Adlers Physiology of the Eye. Madison: WB Saunders Co, 2001, p. 225. Cópia de direitos autorais Novartis Informações importantes sobre a solução de irrigação BSS PLUS reg: BSS PLUS reg é utilizada uma solução de irrigação intra-ocular estéril durante todos os procedimentos cirúrgicos intraoculares, incluindo aqueles que requerem um tempo de perfusão intraocular relativamente longo (por exemplo, vitrectomia pars plana, facoemulsificação, catarata extracapsular Extração de aspiração, reconstrução do segmento anterior, etc.). A solução não contém conservante e deve ser preparada apenas antes da cirurgia. Indicações e uso: a solução de irrigação BSS PLUS reg está indicada para uso como solução de irrigação intraocular durante procedimentos cirúrgicos intraoculares envolvendo perfusão do olho. Contra-indicações: não existem contra-indicações específicas para o uso da solução de irrigação BSS PLUS reg, no entanto, as contra-indicações para o procedimento cirúrgico durante o qual a solução de irrigação BSS PLUS regressa devem ser rigorosamente cumpridas. Avisos: Para IRRIGATION apenas durante a cirurgia oftalmológica. Não é para injeção ou infusão intravenosa. Não use, a menos que o produto esteja limpo, a vedação está intacta, o vácuo está presente e o recipiente não está danificado. Não use se o produto estiver descolorido ou contém um precipitado. Precauções: NÃO USE BSS PLUS reg SOLUÇÃO IRRIGANTE ATÉ QUE A PARTE I ESTÁ TOTALMENTE RECONSTITUÍDA COM A PARTE II. Descarte os conteúdos não utilizados. BSS PLUS reg Irrigating Solution não contém conservante, portanto, não use este recipiente para mais de um paciente. Não use aditivos que não sejam BSS PLUS reg Concentração de solução de irrigação Parte II (20 mL) com este produto. Podem ocorrer danos nos tecidos se outros medicamentos forem adicionados ao produto. DISCARDE QUALQUER PORÇÃO NÃO UTILIZADA SEIS HORAS APÓS A PREPARAÇÃO. Estudos sugerem que as soluções de irrigação intraocular que são iso-osmóticas com fluídos aquosos normais devem ser usadas com precaução em pacientes diabéticos submetidos à vitrectomia, uma vez que as alterações na lente intra-operatória foram observadas. Houve relatos de turvação da córnea ou edema após cirurgia ocular em que a solução de irrigação BSS PLUS foi utilizada como solução de irrigação. Como em todos os procedimentos cirúrgicos, medidas apropriadas devem ser tomadas para minimizar o traumatismo na córnea e outros tecidos oculares. Uso geriátrico: não foram observadas diferenças gerais em segurança ou eficácia entre pacientes idosos e pacientes mais jovens. Reações adversas: reações inflamatórias pós-operatórias, bem como incidentes de edema corneano e descompensação corneana foram relatados. Sua relação com o uso de BSS PLUS reg Irrigating Solution não foi estabelecida. Sobredosagem: a solução não tem ação farmacológica e, portanto, não há potencial para sobredosagem. No entanto, como em qualquer procedimento cirúrgico intra-ocular, a duração da manipulação intraocular deve ser reduzida ao mínimo. Para IRRIGAÇÃO somente durante a cirurgia oftalmológica. Não é para injeção ou infusão intravenosa. Não use, a menos que o produto esteja limpo, a vedação está intacta, o vácuo está presente e o recipiente não está danificado. Não use se o produto estiver descolorido ou contém um precipitado. PRECAUÇÕES NÃO UTILIZAM BSS MAIS ATÉ QUE A PARTE I ESTÁ TOTALMENTE RECONSTITUÍDA COM A PARTE II. Descarte os conteúdos não utilizados. BSS PLUS não contém conservante, portanto, não utilize este recipiente para mais de um paciente. DISCARDE QUALQUER PORÇÃO NÃO UTILIZADA SEIS HORAS APÓS A PREPARAÇÃO. Estudos sugerem que as soluções de irrigação intraocular que são iso-osmóticas com fluídos aquosos normais devem ser usadas com precaução em pacientes diabéticos submetidos à vitrectomia, uma vez que as alterações na lente intra-operatória foram observadas. Houve relatos de turvação da córnea ou edema após cirurgia ocular em que BSS PLUS foi usado como uma solução de irrigação. Como em todos os procedimentos cirúrgicos, medidas apropriadas devem ser tomadas para minimizar o traumatismo na córnea e outros tecidos oculares. Preparação Reconstitua a Solução de Irrigação Intraocular BSS PLUS logo antes do uso em cirurgia. Siga os mesmos procedimentos assépticos rigorosos na reconstituição do BSS PLUS, como é usado para aditivos intravenosos. Remova a vedação de flip-off azul do frasco BSS PLUS Part I (480 mL). Remova a vedação de flip-off azul do frasco BSS PLUS Part II (20 mL). Limpe e desinfete as rolhas de borracha em ambos os recipientes usando toalhetes de álcool estéril. Transfira o conteúdo do frasco da Parte II para o frasco da Parte I usando um dispositivo de transferência de vácuo BSS PLUS (fornecido). Um método alternativo de transferência de solução pode ser realizado usando uma seringa de 20 mL para remover a solução da Parte II do frasco e transferindo exatamente 20 mL para o recipiente da Parte I através da área alvo externa da rolha de borracha. Um excesso de volume da Parte II é fornecido em cada frasco para injectáveis. Agite suavemente o conteúdo para misturar a solução. Coloque uma tampa estéril na garrafa. Remova a porção de corte do rótulo. Registre a hora ea data da reconstituição e o nome do paciente na etiqueta da garrafa. Uso geriátrico Não foram observadas diferenças gerais em segurança ou eficácia entre pacientes idosos e pacientes mais jovens. Esta monografia foi modificada para incluir o genérico e o nome da marca em muitos casos. Última revisão em RxList: 12142015